[29O] Elecciones en Islandia. Las propuestas de Alþýðufylkingin (Frente Popular de Islandia)

ESPECIAL ELECCIONES EN ISLANDIA 29O – Las propuestas de Alþýðufylkingin (Frente Popular de Islandia)

Traducción del inglés al castellano: Èric Lluent

Nota del editor: A continuación se ofrece la traducción de las respuestas ofrecidas por Alþýðufylkingin en exclusiva para los lectores de El Faro de Reykjavík. Alþýðufylkingin es un partido islandés nacido en febrero de 2013.

Página web oficial: Alþýðufylkingin


Describan brevemente su partido político.

El Frente Popular de Islandia es un partido socialista de izquierda radical que aspira a convertirse en una herramienta y una arma para la clase trabajadora en la lucha por reconquistar aquello que el sistema capitalista, especialmente el sector financiero, ha robado mediante la explotación y la usura.

¿Quién es su candidato a Primer Ministro de Islandia?

No hemos escogido un candidato específico para convertirse en Primer Ministro. Si tuviéramos la oportunidad, sería probable que fuera nuestro presidente, Þorvaldur Þorvaldsson.

¿Cuál es su principal propuesta para las elecciones al Parlamento de Islandia del próximo 29 de octubre?

Socializar la banca, es decir, un sistema financiero dirigido como servicio público sin ánimo de lucro. Igualdad y bienestar para todos. También apostamos por la soberanía del país, es decir, estamos en contra de unirnos a la Unión Europea.

¿Cuáles son sus propuestas económicas?

Socialización de la infraestructura, especialmente del sistema financiero! Socializar es lo opuesto al mercado capitalista, y significa que servicios que ahora funcionan para sacar beneficio se toman para dirigirlos sin ánimo de lucro, como servicio público. Esto no significa necesariamente que estén controlados por el Estado, ya que también se incluyen ayuntamientos, asociaciones independientes sin ánimo de lucro o cooperativas. Los recursos naturales también deberían ser socializados, y aquéllos que los exploten a gran escala deberían pagar por ello. Socialización significa que el beneficio es para la sociedad, no para enriquecer una pequeña élite.

¿Islandia está preparada para levantar los controles de capital existentes desde octubre de 2008?

No vemos los controles de capital como un problema. De hecho, creemos que tener el control es una cosa normal, ya que en general nos oponemos a la libre circulación de capital, puesto que el libre movimiento de capitales sirve los intereses de los ricos, sacando provecho de países con salarios bajos y regulaciones nada estrictas o apostando en mercados, alimentando burbujas económicas y creando nuevas crisis, las cuales tienen que pagar las clases trabajadoras.

¿Apoyan el borrador constitucional escrito por el Consejo Constitucional en 2011?

No es un tema en el que nos centremos en estas elecciones. El borrador de 2011 ciertamente tiene muchos elementos progresistas que nosotros apoyaríamos. Algunos artículos son inadecuados y nosotros propondríamos un articulado más radical. Nos oponemos frontalmente al artículo 111 sobre la subrogación de nuestra soberanía y dejarla en manos instituciones supranacionales (como la Unión Europea). Excepto el artículo 111, seguramente apoyaríamos el borrador o, como mínimo, no nos opondríamos.

¿Qué políticas proponen para el sector turístico en Islandia?

El boom turístico tiene que reducirse antes de que la burbuja estalle y todo se desvanezca. Así que queremos imponer tasas en el sector turístico, no sólo para pagar los gastos que se derivan de la actividad, sino también para reducir el crecimiento de forma proactiva.

¿Qué políticas proponen para afrontar los retos medioambientales?

Reducir la demanda de crecimiento económico para reducir la presión sobre la Naturaleza (y las personas). Si no aspiramos a más y más crecimiento, no tenemos porque destruir y contaminar tanto como ahora, ya que la demanda del sistema capitalista es la mayor amenaza para el medio ambiente.

¿Qué propuesta tienen para Educación y Sanidad?

Socializar los dos sectores. El objetivo de la Educación es educar, el objetivo de la Sanidad es mantener a la gente con buena salud, cualquier otro objetivo distorsiona esto. Nadie debería enriquecerse a costa de lo público.

¿Subir o rebajar impuestos?

Queremos desplazar la carga fiscal de los pobres hacia los ricos y hacer que las compañías paguen tasas más altas. Sería fácil en un contexto económico de finanzas socializadas, puesto que la gente se libraría de las “tasas” de los intereses de pago que se aplican sobre los ciudadanos.

¿Qué políticas sobre Inmigración proponen?

Nuestra política de Inmigración es una mezcla de ambición y precaución. Esto significa que no tan sólo queremos aceptar muchos inmigrantes, sino que además queremos preparar la infraestructura y la actitud de los nativos para que los recién llegados se sientan (y sean) bienvenidos con el fin de que disfruten de los derechos que necesitan y que conozcan sus deberes respecto a la sociedad. Exigimos enérgicamente que los trabajadores extranjeros cobren los mismo que los islandeses.

¿Desean aportar más información sobre su partido o su candidato?

¡Tenemos un hispanohablante de origen cubano como número 2 de la lista electoral para el distrito Reykjavík Sur!


[El ‘Especial Elecciones’ de El Faro de Reykjavík incluye la información ofrecida por todos los partidos mayoritarios en Islandia. En los próximos días se ofrecerán las respuestas del resto de formaciones]

Síguenos en Facebook y/o en Twitter.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s