Claves para entender el nuevo gobierno de Islandia

Èric Lluent / Reykjavík A pesar del uso de Islandia como concepto viral, como lugar utópico del que, de vez en cuando, surgen noticias “impresionantes” y “sorprendentes” que la gente comparte sin contexto ni contrapeso en las redes sociales, entender la realidad política de este país no tiene demasiados secretos. Para ello, tan sólo hay…

[29O] Contundente victoria de la derecha en Islandia

Èric Lluent / Reykjavík Fotografía: Håkon Broder Lund [Actualización: resultados definitivos]. A pesar de las previsiones infundadas de la mayoría de medios internacionales que daban por hecha la victoria del Partido Pirata, el Partido de la Independencia ha ganado las elecciones de Islandia celebradas este sábado y se asegura el encargo del presidente de la…

[29O] Diez claves para entender la previa de las elecciones en Islandia

Èric Lluent / Reykjavík El Partido Pirata no lidera las encuestas. A pesar de la cobertura mediática en los medios internacionales y de la utilización por parte de estos de los datos más favorables a esta formación, el Partido Pirata no lidera las encuestas. De las últimas diez encuestas (del 30 de setiembre al 26…

[29O] Elecciones en Islandia. Las propuestas de Samfylkingin (Alianza Socialdemócrata)

ESPECIAL ELECCIONES EN ISLANDIA 29O – Las propuestas de Samfylkingin (Alianza Socialdemócrata) Traducción del inglés al castellano: Èric Lluent Nota del editor: A continuación se ofrece la traducción de las respuestas ofrecidas por Samfylkingin en exclusiva para los lectores de El Faro de Reykjavík. Samfylkingin es un partido islandés nacido en el año 2000 después  de la…

[29O] Elecciones en Islandia. Las propuestas de Sjálfstæðisflokkurinn (Partido de la Independencia)

ESPECIAL ELECCIONES EN ISLANDIA 29O – Las propuestas de Sjálfstæðisflokkurinn (Partido de la Independencia) *Las respuestas a este cuestionario fueron contestadas originalmente en castellano. Es por este motivo que no han precisado de traducción. Nota del editor: A continuación se publican las respuestas ofrecidas por Sjálfstæðisflokkurinn en exclusiva para los lectores de El Faro de Reykjavík. Sjálfstæðisflokkurinn…

[29O] Elecciones en Islandia. Las propuestas de Piratar (Partido Pirata)

ESPECIAL ELECCIONES EN ISLANDIA 29O – Las propuestas de Piratar (Partido Pirata) Traducción del inglés al castellano: Èric Lluent Nota del editor: A continuación se ofrece la traducción de las respuestas ofrecidas por Piratar en exclusiva para los lectores de El Faro de Reykjavík. Piratar es un partido islandés nacido en noviembre de 2012 y es uno de los…

[29O] Elecciones en Islandia. Las propuestas de Björt framtíð (Futuro Brillante)

ESPECIAL ELECCIONES EN ISLANDIA 29O – Las propuestas de Björt framtíð (Futuro Brillante) Traducción del inglés al castellano: Èric Lluent Nota del editor: A continuación se ofrece la traducción de las respuestas ofrecidas por Björt framtíð en exclusiva para los lectores de El Faro de Reykjavík. Björt framtíð es un partido islandés nacido en febrero…

[29O] Elecciones en Islandia. Las propuestas de Viðreisn (Partido Reformista)

ESPECIAL ELECCIONES EN ISLANDIA 29O – Las propuestas de Viðreisn (Partido Reformista) Traducción del inglés al castellano: Èric Lluent Nota del editor: A continuación se ofrece la traducción de las respuestas ofrecidas por Viðreisn en exclusiva para los lectores de El Faro de Reykjavík. Viðreisn es un partido islandés de nueva creación que en las encuestas ha…